پسر جمشید مشایخی در گفت‌وگویی با ایسنا درباره آخرین شرایط جسمانی پدرش گفت: پدر اکنون از شرایط جسمانی خوبی برخوردار هستند و از نظر پزشک‌ها می‌توانستند امروز (5 تیر ماه) مرخص شوند اما به اصرار ما قرار شد،ایشان تا روز جمعه (۸تیر) در بیمارستان تحت نظر بمانند.
او همچنین ادامه داد: ما این تصمیم را از این جهت گرفتیم که نگهداری از ایشان قطعا در بیمارستان بهتر اتفاق می‌افتد و در عین حال، تغذیه او تحت نظر پزشکان خواهد بود.
به گفته‌ی وی؛ وضعیت کلیه این هنرمند بهتر شده است و کراتنین خون شان نسبت به روزهای ابتدایی حضورشان در بیمارستان پایین‌تر آمده است.
جمشید مشایخی در چند وقت اخیر، چندین بار به دلیل عمل جراحی در بیمارستان بستری شده بود و دوران نقاهت طولانی را پشت سر گذاشت.
او از ماندگارترین چهره‌های عرصه بازیگری و متولد ۶ آذر ۱۳۱۳ در تهران است. از سال ۱۳۳۶ با نمایش «وظیفه پزشک» فعالیت بازیگری‌اش را آغاز کرد و با فیلم کوتاه «جلد مار» در سال ۴۲ مقابل دوربین رفت، دو سال بعد با فیلم «خشت و آینه» وارد سینما شد.
این هنرمند تا به امروز ایفاگر نقش‌های زیادی بوده است که از جمله آن‌ها می‌توان به فیلم‌های «گاو»، «قیصر»، «شازده احتجاب»، «سوته‌دلان»، «خانه عنکبوت»، «کمال‌الملک»، «گل‌های داودی»، «آوار»، «پدربزرگ»، «طلسم»، «سرب»، «روز واقعه»، «خانه روی آب»، «یک بوس کوچولو»، «جرم» و «سیزده۵۹» و مجموعه‌های «هزاردستان»، «داستان‌های مولوی»، «سلطان صاحبقران»، «امام علی(ع)»، «پهلوانان نمی‌میرند» و «ستایش» اشاره کرد.
