| |
پلیس و ارتش آمریکا به منظور ترجمه صحبتهای افرادی که به زبان انگلیسی صحبت نمی کنند از رایانه های جیبی پیشرفته ای استفاده می کند که مجهز به نرم افزار مترجم خودکار جملات و عبارات است.
نیروهای پلیس در کالیفرنیا برای صحبت با کسانی که به زبان انگلیسی صحبت نمی کنند از یک ابزار مترجم بسیار ویژه استفاده می کنند که به طور خودکار می تواند جملات را ترجمه کند.
این ابزار ویژه که محصول شرکت آمریکایی Voxtec است، " Phraselator"(جمله مترجم) نام دارد و در حقیقت نوعی رایانه جیبی مترجم است که برای نظامیان آمریکایی که برای جنگ به افغانستان و عراق رفته اند ساخته شده است. این نظامیان در مناطقی هستند که ساکنان آنها اغلب به زبانهای عربی، فارسی دری و پشتو صحبت می کنند.
Phraselator مجهز به پردازشگر 400 مگاهرتزی محصول اینتل است و علاوه بر ارتش، دپارتمانهای پلیس سه ایالت کالیفرنیا، فلوریدا و نوادای آمریکا نیز از این رایانه جیبی جمله مترجم استفاده می کنند.
براساس گزارش لس آنجلس تایمز، این مترجم که با شبیه سازی صدا به صدا عمل می کند دو هزار و 500 دلار قیمت دارد و می تواند تا 10 هزار عبارت و جمله را در لحظه از 40 زبان ترجمه کند.
