|
جام جم آنلاين: دوبله سريال 50 قسمتي افسانه بروس لي با سرپرستي شروين قطعهاي براي شبكه 2 سيما ادامه دارد.ماجراهاي اين مجموعه از زماني آغاز ميشود كه بروس لي در مدرسه درس ميخواند.
او كه با انگليسيها مشكل دارد، ميخواهد به مدرسه كونگفو برود. خانوادهاش با اين كار مخالف هستند، اما او با كمك عمويش به هدفش ميرسد.
تعدادي از گويندگاني كه در دوبله اين اثر حضور داشتهاند، عبارتند از: عليرضا باشكندي (بروسلي)، سعيد مقدممنش (پدر)، مهناز آباديان (مادر)، پريسا جمالي، اليزا اورامي، مهين برزويي، منوچهر زندهدل، بيژن عليمحمدي، حميدرضا آشتيانيپور، شهاب عسكري، محمدرضا مومني، شيلا آژير، نادر كيمرام، نازنين ياري و عليرضا ناصحي.
فيلمهاي مندرلي و ارمو نيز براي تلويزيون دوبله شد
مندرلي ساخته لارس فن ترير درباره دختري به نام گريس است كه همراه پدرش از شهر داگويل به سوي جنوب آمريكا ميرود و در ادامه ماجراهايي برايش روي ميدهد.
مريم رادپور (گريس)، حسين عرفاني (دني گلاور)، اكبر مناني، حسن كاخي، ناصر خاوري، سيامك اطلسي، زهرا سوهاني و صنم نكواقبال از دوبلورهاي اين فيلم هستند.داستان فيلم ارمو نيز درباره زني است كه از پسر و شوهر عليلش نگهداري ميكند. پسر وي مرتبا به خانه همسايه ميرود تا تلويزيون تماشا كند و ارمو تصميم ميگيرد تلويزيون بزرگي بخرد و ....
مريم صفيخاني، رضا آفتابي و اكبر مناني دوبلورهاي اصلي اين فيلم هستند.