| |
«عدنان كريم»؛ خواننده كركوكي گفت: وقتي در ايران روي صحنه رفتم، دريافتم كه مردم ايران ذهنيتي موسيقايي و گوشي شنوا براي شنيدن موسيقي دارند؛ آنها به موقع به صداي سازهاي مختلف گوش مي‌سپردند و از هر سازي لذت مي‌بردند.
«عدنان كريم» خواننده كرد عراقي كه ميهمان كامكارها در تهران بود و در كنسرت شور با آنها همكاري داشت،با بيان اين مطلب گفت:در كارهايم هم از شعر كلاسيك و موزون كردي و هم از شعر شاعران بزرگ معاصر استفاده كرده‌ام زيرا هر كدام از اين گونه‌هاي شعري ملودي‌هاي خاص خودشان را دارند كه آهنگساز بايد با درك و دريافتش از روح شعر،آن ملودي را كشف كند.به عنوان مثال در اين كنسرت«ارسلان كامكار»شعر معاصر فارسي و كردي را به كار گرفته و توانسته بود كلمات را به زيبايي تصوير كند زيرا«ارسلان»روح شعر را كشف كرده و با آن ارتباط برقرار كرده است.تنها در اين صورت است كه آهنگي ماندگار خواهد شد و در غير اين صورت مصرفي مي‌شود.
«عدنان كريم»كه بيش از اين آلبوم«ئه‌مشو»را با كامكارها كار كرده و چند كنسرت هم سال گذشته به همراه اين گروه در چند شهر كردستان عراق از جمله «هولير»و«سليمانيه»اجرا كرده،گروه كامكارها را بزرگترين گروه موسيقي كردي در جهان عنوان كرد و گفت: در هر جاي اروپا وقتي از موسيقي كردي حرفي به ميان آمده بيشتر از كامكارها مي‌گويند.در واقع كامكارها بيشترين تاثير و نقش را در شناساندن موسيقي كردي به اروپايي‌ها و ساير ملل جهان داشته‌اند و اين تاثيرگذاري منوط به شناخت آنها از موسيقي اصلي كردي و ريتم‌ها و مقام‌هاي گوناگون اين موسيقي برمي‌گردد.به عنوان مثال ما در آلبوم«ئه‌مشو»در تمام مقام‌هاي كردي همچون سوراني،هورامي،كرمانجي وكرمانشاهي آهنگ‌هايي را ارايه كرديم.
اين خواننده كرد عراقي فرهنگ،ادبيات و هنر هر ملتي را شناخت آن ملت در ساير ملل دانست و با اشاره به تجربه اخيرش با كامكارها و اجراي كنسرت در ايران گفت: وقتي با كامكارها روي صحنه رفتم، دريافتم كه مردم ايران ذهنيتي موسيقايي و گوشي شنوا براي شنيدن موسيقي دارند.آنها به موقع به صداي سازهاي مختلف گوش مي‌سپردند و از هر سازي لذت مي‌بردند به همين خاطر روي صحنه به شوق آمدم و احساس خوشايندي به من دست داد.
«عدنان كريم»در پايان از حضور در ايران و اجراي كنسرت براي مردمي كه موسيقي را به خوبي مي‌شناسند و از آن لذت مي‌برند ابراز رضايتمندي و خوشحالي كرد.
وي درسال 1963 در كركوك به دنيا آمد.در رشته نقاشي به تحصيل پرداخت ولي به موسيقي گرايش پيدا كرد.در سال 1979 اولين كنسرتش را به همراه گروه موسيقي سليمانيه اجرا كرد و درسال 1992 به سوئد مهاجرت كرد و در آنجا كار موسيقي را به طور جدي پيگير شد.اولين آلبومش را با عنوان«به يادتان مي‌آورم»در سال 1994 در سوئد منتشر كرد.او كار موسيقي را با ساختن آهنگ بر روي اشعار شاعران كلاسيك كرد از جمله نالي،مولوي هورامي،محوي،ناري،سه‌يدي هورامي،قانع،طاهر بيگ‌جاف آغاز و با شاعران معاصري همچون لطيف‌هلمت،رفيق‌صابر،هيوا قادر و بختيار علي ادامه داد.
علاوه بر اين به نوازندگي ساز عود هم پرداخت و در اين زمينه با مرحوم محمد ماملي از خوانندگان و آهنگسازان بزرگ كرد به همكاري پرداخته است و آلبوم‌هاي شب‌يلدا،مي‌روي سفر بخير،نسيم‌باد از جمله آثار منتشر شده او در سوئد است.«عدنان»ضمن به كارگيري انواع مقام‌ها و دستگاه‌ها و ريتم‌هاي موسيقي اصيل كردي به سبك و سياق منحصر به فرد خود نيز در موسيقي كردي دست يافته است و اجراي آهنگ‌هاي سنگين و اصيل كه بيشتر مبتني بر شاهكارهاي شعر كلاسيك و معاصر كردي در انواع مقام‌هاي كردي هستند،از ويژگي‌هاي كار اوست.
